I was reincarnated, but I'll travel at a leisurely pace! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白光 白雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I realized I was in a place I didn't know. I had no memory of how I got here, and I was reborn into a family and given the name Yuki, starting a new life. It seems I will be traveling together with Yusei and Kawhite, who were born at the same time as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,023
Sentences 470
Characters 7,596
Unique Words 1,294
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数 | 1 | 2.61 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| うっかりミス | 1 | 5.57 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 右脚 | 1 | 4.91 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| いらしゃい | 1 | 6.55 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 濃ゆい | 1 | 5.81 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 高い | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 1,294 words