I was reincarnated, but I'll travel at a leisurely pace! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白光 白雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I realized I was in a place I didn't know. I had no memory of how I got here, and I was reborn into a family and given the name Yuki, starting a new life. It seems I will be traveling together with Yusei and Kawhite, who were born at the same time as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,023
Sentences 470
Characters 7,596
Unique Words 1,294
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 細胞 | 1 | 4.36 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| いと | 1 | 4.19 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 生半 | 1 | 5.42 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| お目 | 1 | 4.07 |
Showing 201 - 300 of 1,294 words