I was reincarnated, but I'll travel at a leisurely pace! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白光 白雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I realized I was in a place I didn't know. I had no memory of how I got here, and I was reborn into a family and given the name Yuki, starting a new life. It seems I will be traveling together with Yusei and Kawhite, who were born at the same time as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,023
Sentences 470
Characters 7,596
Unique Words 1,294
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 右横 | 1 | 5.33 |
| み | 1 | 2.97 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 一票 | 1 | 5.13 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| ハッチ | 1 | 4.47 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| より | 1 | 2.31 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| バスタオル | 1 | 4.91 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
Showing 301 - 400 of 1,294 words