I was reincarnated, but I'll travel at a leisurely pace! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白光 白雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I realized I was in a place I didn't know. I had no memory of how I got here, and I was reborn into a family and given the name Yuki, starting a new life. It seems I will be traveling together with Yusei and Kawhite, who were born at the same time as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,023
Sentences 470
Characters 7,596
Unique Words 1,294
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宇宙船 | 2 | 4.35 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| 症 | 2 | 4.49 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| え | 2 | 2.39 |
| やったー | 2 | 4.55 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 気がする | 2 | 2.98 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 金属 | 2 | 3.33 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| お家 | 2 | 3.95 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 上を向く | 2 | 5.22 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| い | 2 | 2.74 |
| はしゃぐ | 2 | 3.80 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| ど | 2 | 3.26 |
| パーセント | 2 | 4.11 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| シリアス | 2 | 4.50 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 紅玉 | 2 | 4.55 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| として | 2 | 1.89 |
| 票 | 2 | 4.40 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 概念 | 2 | 3.76 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 構築 | 2 | 3.58 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 魔法 | 2 | 1.91 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| こら | 2 | 3.74 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 回 | 2 | 3.36 |
| 擬態 | 2 | 4.06 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 大和 | 2 | 4.16 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| それより | 2 | 3.35 |
| すやすや | 2 | 4.61 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 已に | 2 | 2.85 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| かな | 2 | 2.42 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 日常 | 2 | 3.67 |
Showing 301 - 400 of 1,294 words