I was reincarnated, but I'll travel at a leisurely pace! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白光 白雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I realized I was in a place I didn't know. I had no memory of how I got here, and I was reborn into a family and given the name Yuki, starting a new life. It seems I will be traveling together with Yusei and Kawhite, who were born at the same time as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 4,023
Sentences 470
Characters 7,596
Unique Words 1,294
1-Occurrence Words 817
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 706
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,294 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 桜色 | 1 | 4.55 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| ルビを振る | 1 | 6.64 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 元気良く | 1 | 4.81 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| アンティーク | 1 | 4.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 麦藁帽子 | 1 | 5.54 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 投票 | 1 | 4.38 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| んです | 1 | 2.32 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| め | 1 | 3.21 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 生半 | 1 | 5.42 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
Showing 701 - 800 of 1,294 words