The Fake Bride Kidnapping Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下妻 憂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a pseudo-folk tale from a certain village on the Tokaido Road. It will conclude in two parts: front and back. After its conclusion, "Crossdressing Counselor Kurosaki Tsubaki" will resume.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 41 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,523
Sentences 420
Characters 6,516
Unique Words 1,316
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 733
1-Occurrence Kanji 353
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.44
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 191 | 0.28 |
| が | 134 | 0.48 |
| を | 134 | 0.41 |
| は | 130 | 0.48 |
| て | 106 | 0.56 |
| に | 88 | 0.54 |
| 山神 | 64 | 5.80 |
| と | 63 | 0.77 |
| で | 56 | 0.86 |
| 長者 | 39 | 5.58 |
| 村 | 38 | 2.56 |
| な | 34 | 1.04 |
| も | 33 | 1.04 |
| 鈴蘭 | 32 | 5.11 |
| から | 22 | 1.17 |
| じゃ | 22 | 2.24 |
| か | 22 | 1.46 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| れる | 19 | 1.22 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 和尚 | 15 | 5.02 |
| 様 | 14 | 1.90 |
| 嫁 | 14 | 3.50 |
| なる | 13 | 1.37 |
| へ | 13 | 1.95 |
| 他地 | 12 | 1.90 |
| や | 12 | 1.75 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 屋敷 | 11 | 2.89 |
| こと | 11 | 1.30 |
| ぞ | 10 | 2.08 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| する | 10 | 1.24 |
| オラ | 9 | 4.47 |
| 村人 | 9 | 3.41 |
| 娘 | 9 | 2.68 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| ワシ | 9 | 3.48 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| 手 | 9 | 1.97 |
| 様な | 8 | 1.80 |
| この | 8 | 1.58 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| さ | 8 | 1.59 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| でも | 8 | 1.70 |
| には | 8 | 1.57 |
| して | 8 | 1.31 |
| られる | 8 | 1.68 |
| その | 7 | 1.44 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 始め | 7 | 3.31 |
| 隣 | 7 | 2.64 |
| 美しい | 7 | 2.99 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 暮れ | 6 | 4.07 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 山 | 6 | 2.98 |
| 我 | 6 | 2.82 |
| では | 6 | 1.75 |
| 女子 | 6 | 3.33 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| だ | 6 | 1.16 |
| の様に | 6 | 2.34 |
| 子 | 6 | 2.51 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 丸で | 5 | 2.60 |
| お | 5 | 2.11 |
| やら | 5 | 2.96 |
| 後に | 5 | 2.87 |
| 娘子 | 5 | 5.60 |
| 連れて | 5 | 2.86 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 心配 | 5 | 2.58 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 洞窟 | 5 | 3.22 |
| 歩度 | 5 | 2.23 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| 熱 | 5 | 3.20 |
| 着物 | 5 | 3.99 |
| いや | 5 | 2.14 |
| む | 5 | 3.40 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 姿 | 5 | 2.21 |
| また | 5 | 2.19 |
| 巻物 | 5 | 4.38 |
| 寺 | 5 | 4.14 |
| しか | 5 | 2.33 |
| 座る | 5 | 2.78 |
| 印 | 5 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 1,316 words