My childhood friend became a saint, so there's a high possibility she'll be taken by the hero. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
東郷しのぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend Eril has been chosen as a Saint! Since there's a hero in the royal capital, she's definitely going to be cuckolded! ※This is a comedy. It's mostly dialogue and wraps up quickly. ※From the hero's perspective, I'm posting "The 'Netorare' Skill Was Attached to Me When I Was Summoned as a Hero." I'm also posting on 'Hameruon'.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 777
Sentences 81
Characters 1,531
Unique Words 355
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 255
1-Occurrence Kanji 150
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.6
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無い | 1 | 4.23 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| それは | 1 | 1.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| になると | 1 | 3.20 |
| サクッ | 1 | 4.48 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| や | 1 | 1.75 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| には | 1 | 1.57 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| テキトー | 1 | 4.84 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 355 words