On the first life, he was a salaryman. On the second life, he was reborn as a trans woman and became a widow duchess. On the third life, he becomes a shut-in. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちーずけーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My first life was as a salaryman, my second life I became a TS'd tragic duchess who died young, and my third life I'm imprisoned by the Demon King!? No way, no way, no way, my luck is too bad Well, escaping sounds like a pain anyway, so maybe I'll just become a shut-in like this
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,855
Sentences 218
Characters 3,522
Unique Words 781
1-Occurrence Words 555
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (781 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読み | 1 | 3.20 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| んー | 1 | 3.43 |
| サーセン | 1 | 5.45 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 大貴族 | 1 | 4.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 781 words