On the first life, he was a salaryman. On the second life, he was reborn as a trans woman and became a widow duchess. On the third life, he becomes a shut-in. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちーずけーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My first life was as a salaryman, my second life I became a TS'd tragic duchess who died young, and my third life I'm imprisoned by the Demon King!? No way, no way, no way, my luck is too bad Well, escaping sounds like a pain anyway, so maybe I'll just become a shut-in like this
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,855
Sentences 218
Characters 3,522
Unique Words 781
1-Occurrence Words 555
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (781 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| より | 1 | 2.31 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| んで | 1 | 3.13 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| のです | 2 | 2.21 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| まで | 2 | 1.84 |
| うん | 2 | 2.39 |
| クソ | 2 | 3.59 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| シャンデリア | 2 | 4.57 |
| 拒絶 | 2 | 3.76 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 天和 | 2 | 4.47 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 二十歳 | 2 | 4.14 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 南 | 2 | 3.23 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 邸 | 2 | 3.67 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 親父 | 2 | 3.24 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| カップラーメン | 2 | 5.31 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
Showing 501 - 600 of 781 words