On the first life, he was a salaryman. On the second life, he was reborn as a trans woman and became a widow duchess. On the third life, he becomes a shut-in. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちーずけーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My first life was as a salaryman, my second life I became a TS'd tragic duchess who died young, and my third life I'm imprisoned by the Demon King!? No way, no way, no way, my luck is too bad Well, escaping sounds like a pain anyway, so maybe I'll just become a shut-in like this
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,855
Sentences 218
Characters 3,522
Unique Words 781
1-Occurrence Words 555
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (781 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早 | 1 | 3.69 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 知らんがな | 1 | 5.08 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| もん | 1 | 2.71 |
| として | 1 | 1.89 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| される | 1 | 2.48 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
Showing 501 - 600 of 781 words