On the first life, he was a salaryman. On the second life, he was reborn as a trans woman and became a widow duchess. On the third life, he becomes a shut-in. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ちーずけーき Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My first life was as a salaryman, my second life I became a TS'd tragic duchess who died young, and my third life I'm imprisoned by the Demon King!? No way, no way, no way, my luck is too bad Well, escaping sounds like a pain anyway, so maybe I'll just become a shut-in like this
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,855
Sentences 218
Characters 3,522
Unique Words 781
1-Occurrence Words 555
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 493
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (781 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がさ | 1 | 3.81 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 斬新 | 1 | 4.74 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 右翼 | 1 | 4.32 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| コレット | 1 | 3.79 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| んです | 1 | 2.32 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
Showing 601 - 700 of 781 words