"I was supposed to never love you" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I dreamed of a romance with a small and cute princess, but it was me—large and not cute at all, age 10—who became the fiancée of the 8-year-old prince. He told me, "I will never love you!" and I became his temporary fiancée until the prince found someone he truly loved. Four years have passed since then. I thought we had been getting along reasonably well, but now there are rumors that the prince is growing close to the next Holy Maiden...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,747
Sentences 186
Characters 3,489
Unique Words 732
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 444
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.4
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 2 | 1.91 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 〜 | 2 | 3.21 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 楽団 | 2 | 4.60 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 放課後 | 2 | 3.96 |
| よね | 2 | 2.43 |
| あー | 2 | 2.91 |
| パートナー | 2 | 3.97 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 前世 | 2 | 3.21 |
| そう | 2 | 1.75 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| として | 1 | 1.89 |
| される | 1 | 2.48 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| お茶を濁す | 1 | 5.49 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 撲滅 | 1 | 5.04 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| とは | 1 | 1.95 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| お | 1 | 2.11 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| について | 1 | 2.42 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
Showing 201 - 300 of 732 words