Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はーい | 1 | 3.77 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 再挙 | 1 | 6.12 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 本鈴 | 1 | 6.19 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 送信 | 1 | 4.54 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| あー | 1 | 2.91 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| キリのいい | 1 | 5.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
Showing 1001 - 1100 of 1,188 words