Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 超高層 | 1 | 6.66 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| べ | 1 | 3.49 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 空メ | 1 | 7.59 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| たら | 1 | 3.78 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
Showing 101 - 200 of 1,188 words