Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 再挙 | 1 | 6.12 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| べこ | 1 | 5.77 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 超高層 | 1 | 6.66 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| なら | 1 | 2.00 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
Showing 201 - 300 of 1,188 words