Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 址 | 1 | 2.54 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| それに | 1 | 2.23 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 不可侵条約 | 1 | 5.26 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| のけ反る | 1 | 4.94 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
Showing 201 - 300 of 1,188 words