Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王子 | 2 | 2.76 |
| 毎日 | 2 | 3.21 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 暴力 | 2 | 3.75 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| こい | 2 | 3.57 |
| もの | 2 | 1.96 |
| と同じように | 2 | 3.34 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| 列 | 2 | 3.71 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 此間 | 2 | 4.31 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| がし | 1 | 3.14 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 悩殺 | 1 | 5.46 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 空メ | 1 | 7.59 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 再挙 | 1 | 6.12 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 絵文字 | 1 | 5.60 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 意気揚々 | 1 | 4.29 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 1,188 words