Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| い | 2 | 2.74 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 呼び出す | 2 | 3.54 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| それより | 1 | 3.35 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| かたっと | 1 | 6.46 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 1,188 words