Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よし | 1 | 2.94 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 再挙 | 1 | 6.12 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 朝来 | 1 | 6.21 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 空メ | 1 | 7.59 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 初 | 1 | 3.62 |
Showing 501 - 600 of 1,188 words