Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早い | 1 | 2.99 |
| たら | 1 | 3.78 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| ちんまり | 1 | 5.35 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 急展開 | 1 | 4.94 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 超高層 | 1 | 6.66 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| からって | 1 | 3.70 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 再挙 | 1 | 6.12 |
| からには | 1 | 3.85 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| あわあわ | 1 | 4.94 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| と言った | 1 | 2.53 |
Showing 601 - 700 of 1,188 words