Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| これで | 1 | 2.58 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 縁どる | 1 | 5.54 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ます | 1 | 2.81 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 機嫌の悪い | 1 | 5.60 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| それも | 1 | 2.72 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 行きつ戻りつ | 1 | 6.39 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 校務員 | 1 | 7.19 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
Showing 601 - 700 of 1,188 words