Don't break my shoe locker. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白石結衣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has his shoe locker lid broken. It's boys' love.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,394
Sentences 471
Characters 6,812
Unique Words 1,188
1-Occurrence Words 768
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.2
Word List (1,188 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋 | 1 | 4.10 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 縁どる | 1 | 5.54 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 超高層 | 1 | 6.66 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ナヨナヨ | 1 | 5.91 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 校務員 | 1 | 7.19 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
Showing 801 - 900 of 1,188 words