Readers who hate long titles that read like synopses, authors who don't really want to give such long synopsis-like titles in the first place—this solves both problems at once! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長谷川凸蔵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The time has finally come to put an end to the controversy over the merits and demerits of long titles.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 592
Sentences 43
Characters 1,219
Unique Words 309
1-Occurrence Words 238
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 13.8
Word List (309 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 知略 | 1 | 5.00 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 深謀遠慮 | 1 | 5.50 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| って | 1 | 1.78 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| よね | 1 | 2.43 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| でも | 1 | 1.70 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 女武者 | 1 | 5.90 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 将 | 1 | 3.57 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 近隣諸国 | 1 | 4.78 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| これは | 1 | 2.28 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 史 | 1 | 4.32 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ２８ | 1 | 4.35 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
Showing 101 - 200 of 309 words