"Even if you're small, you can fall in love!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜の園 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Himeno Kotori, who has a complex about her height Meets a boy with strange hobbies during high school Toshimitsu, a perverted gentleman who loves small things Kotori's high school life gradually becomes more enjoyable! Meeting fun companions like Kirishima Hazuki, an anime otaku history enthusiast And Yubari Shinjou, an indifferent, plain-looking handsome guy What will happen to Himeno Kotori?! ※Please be aware that there are many typos and misuses of words, and posts are not regular—they depend on the author's mood and tension. There may be long gaps between posts or sudden consecutive uploads. The author's hobbies are all over the place, so please be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,470
Sentences 566
Characters 4,991
Unique Words 840
1-Occurrence Words 513
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 4.4
Word List (840 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽い | 1 | 2.69 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| どうかしてる | 1 | 4.96 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 人見 | 1 | 5.24 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| あーいう | 1 | 5.81 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
Showing 1 - 100 of 840 words