The Runaway Young Lady Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柚屋志宇 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Crown Prince Warren, who was engaged to Duke's Daughter Elizabeth, was having an affair. Elizabeth taught Alice, the Crown Prince's mistress, her place. Alice, knowing her place, withdrew from the Noble Academy. ※This work is also published on Alpha Polis and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,407
Sentences 234
Characters 4,539
Unique Words 645
1-Occurrence Words 406
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 406
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.04
Avg Sentence Length 10.3
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさる | 2 | 3.34 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 親密 | 2 | 4.47 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 既婚 | 2 | 5.19 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| え | 2 | 2.39 |
| 悲愴 | 2 | 5.18 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 推す | 2 | 4.59 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 二日 | 2 | 3.62 |
| 内緒 | 2 | 3.91 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 応じる | 2 | 3.42 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| お出掛け | 1 | 5.14 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
Showing 201 - 300 of 645 words