"Is there fortune for those who remain?" or "Do the leftovers bring good luck?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Nagi came to another world with a colleague. She was summoned as a bride, but since they didn't need two people, she was told she would be sent back after one month. Of course she had no complaints and was simply looking forward to the day she could return home soon, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,220
Sentences 531
Characters 12,060
Unique Words 1,738
1-Occurrence Words 1,107
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 868
1-Occurrence Kanji 340
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,738 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうすれば | 2 | 3.65 |
| 与える | 2 | 3.03 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 徐々に | 2 | 3.30 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 形相 | 2 | 4.03 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 幾ど | 2 | 2.84 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 因に | 2 | 2.87 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| これで | 2 | 2.58 |
| もう１人 | 2 | 4.54 |
| 王妃 | 2 | 3.29 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 強制送還 | 2 | 5.21 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 魔法陣 | 2 | 3.14 |
| そりゃあ | 2 | 3.62 |
| 仲間 | 2 | 2.81 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 戻す | 2 | 3.27 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 良薬 | 1 | 5.76 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 独り善がり | 1 | 5.58 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 謹慎処分 | 1 | 5.25 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
Showing 601 - 700 of 1,738 words