The woman my husband was having an affair with came to me with an audacious face and asked me to break up with him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Break up with your husband! The affair partner who suddenly appeared with my husband said such a thing brazenly. Fern was furious, unable to forgive infidelity, but partway through, she noticed something was strange......"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,523
Sentences 168
Characters 2,900
Unique Words 674
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (674 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 打ちひしがれる | 1 | 5.28 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| バツが悪い | 1 | 5.59 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
Showing 1 - 100 of 674 words