The woman my husband was having an affair with came to me with an audacious face and asked me to break up with him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Break up with your husband! The affair partner who suddenly appeared with my husband said such a thing brazenly. Fern was furious, unable to forgive infidelity, but partway through, she noticed something was strange......"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,523
Sentences 168
Characters 2,900
Unique Words 674
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (674 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| だが | 1 | 1.83 |
| それを | 1 | 2.10 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 挙げ句の果て | 1 | 5.26 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 恋仲 | 1 | 4.70 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 大迫力 | 1 | 5.57 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 山師 | 1 | 5.35 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
Showing 201 - 300 of 674 words