The woman my husband was having an affair with came to me with an audacious face and asked me to break up with him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セトガワ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Break up with your husband! The affair partner who suddenly appeared with my husband said such a thing brazenly. Fern was furious, unable to forgive infidelity, but partway through, she noticed something was strange......"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,523
Sentences 168
Characters 2,900
Unique Words 674
1-Occurrence Words 488
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.1
Word List (674 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 離婚届 | 1 | 5.48 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
Showing 201 - 300 of 674 words