A Story of Me and My Best Friend Being Misunderstood Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
流音 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about me and my best friend who are misunderstood. Contains elements of misunderstanding, yandere, reincarnation, and BL.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 813
Sentences 115
Characters 1,546
Unique Words 343
1-Occurrence Words 230
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 219
1-Occurrence Kanji 105
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.1
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通る | 1 | 3.21 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| マラソン | 1 | 5.02 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ん | 1 | 2.09 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| です | 1 | 1.71 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| しか | 1 | 2.33 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| その | 1 | 1.44 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 343 words