Cherry blossoms bloom. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
長月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who listens to a one-sided love consultation from a girl she likes. It's yuri. This is a short story that was previously submitted to the applause section of a blog called "Monokaki Heya."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,440
Sentences 147
Characters 2,865
Unique Words 611
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 355
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.8
Word List (611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もういい | 1 | 3.73 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| とも | 1 | 2.37 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 榊 | 1 | 4.06 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 疼く | 1 | 4.52 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ジ・エンド | 1 | 5.66 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| また | 1 | 2.19 |
Showing 1 - 100 of 611 words