Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 日盛り | 1 | 6.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 御承知の通り | 1 | 6.53 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 親がかり | 1 | 7.59 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 居あわせる | 1 | 6.48 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 延引 | 1 | 7.59 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 出獄 | 1 | 6.55 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| がね | 1 | 3.58 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 夕御飯 | 1 | 5.71 |
| 不知火 | 1 | 4.71 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 借り手 | 1 | 5.56 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 媚かしい | 1 | 7.89 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 落ちのびる | 1 | 6.28 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 曲りなりにも | 1 | 5.81 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| 野人 | 1 | 5.01 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 半道 | 1 | 7.05 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| り | 1 | 3.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 1,912 words