Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 行くえ | 1 | 6.37 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 車代 | 1 | 7.19 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 向う岸 | 1 | 6.48 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 動物虐待 | 1 | 6.02 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 近状 | 1 | 5.97 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 割が悪い | 1 | 7.59 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 居あわせる | 1 | 6.48 |
| とび出し | 1 | 6.01 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 申渡す | 1 | 6.99 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 出獄 | 1 | 6.55 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
Showing 901 - 1000 of 1,912 words