Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 聊 | 1 | 4.81 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| させる | 1 | 2.36 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 延引 | 1 | 7.59 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 日ざかり | 1 | 6.94 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 土用 | 1 | 6.30 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 行くえ | 1 | 6.37 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 車台 | 1 | 6.37 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 空とぼける | 1 | 6.51 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 不安心 | 1 | 6.39 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 習う | 1 | 3.76 |
Showing 901 - 1000 of 1,912 words