Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| 動物虐待 | 1 | 6.02 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 小一時間 | 1 | 4.59 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 落ちのびる | 1 | 6.28 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 行くえ | 1 | 6.37 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
Showing 1101 - 1200 of 1,912 words