Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さりとて | 1 | 4.74 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ふるえ声 | 1 | 6.81 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 中ごろ | 1 | 5.69 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 所々方々 | 1 | 7.89 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 両損 | 1 | 6.72 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 頸筋 | 1 | 6.23 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 日盛り | 1 | 6.72 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| ぐらし | 1 | 5.91 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
Showing 1201 - 1300 of 1,912 words