Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえ | 1 | 2.89 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 野人 | 1 | 5.01 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 浮木 | 1 | 7.19 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 塩煎餅 | 1 | 6.51 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 釣り込む | 1 | 6.13 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 花柳病 | 1 | 7.05 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 粉薬 | 1 | 5.69 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| って | 1 | 1.78 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| あらいやだ | 1 | 5.99 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 農 | 1 | 5.26 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
Showing 1401 - 1500 of 1,912 words