Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 落ちのびる | 1 | 6.28 |
| 待ちかね | 1 | 5.39 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 斬り付ける | 1 | 5.08 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 櫨 | 1 | 7.19 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 情状 | 1 | 6.39 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| いても立ってもいられない | 1 | 5.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 古疵 | 1 | 7.89 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 撚り | 1 | 5.69 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 申渡す | 1 | 6.99 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 巡査 | 1 | 5.04 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
Showing 1401 - 1500 of 1,912 words