Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 川端 | 1 | 6.22 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 斎 | 1 | 4.45 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 都合がわるい | 1 | 7.05 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 小袖 | 1 | 5.18 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 荒物屋 | 1 | 6.43 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 裁判所 | 1 | 5.08 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 田舎道 | 1 | 5.70 |
| 立ちどまる | 1 | 5.18 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 人魂 | 1 | 4.68 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 予審 | 1 | 6.04 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| いても立ってもいられない | 1 | 5.96 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| け | 1 | 3.49 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 撚り | 1 | 5.69 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
Showing 1601 - 1700 of 1,912 words