Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 末に | 1 | 4.03 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 延引 | 1 | 7.59 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 土用 | 1 | 6.30 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 塩煎餅 | 1 | 6.51 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 親泣かせ | 1 | 6.81 |
| 前借金 | 1 | 7.89 |
| 調剤 | 1 | 5.56 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 斎 | 1 | 4.45 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 引っ返す | 1 | 6.00 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| 申渡す | 1 | 6.99 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 明らめる | 1 | 4.81 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 両損 | 1 | 6.72 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 手不足 | 1 | 6.36 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 半道 | 1 | 7.05 |
Showing 1801 - 1900 of 1,912 words