Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 薄白い | 1 | 6.35 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| け | 1 | 3.49 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 提灯 | 1 | 5.06 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 引っ返す | 1 | 6.00 |
| 角燈 | 1 | 6.30 |
| 曼珠沙華 | 1 | 6.46 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 水草 | 1 | 5.18 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 勝手にしろ | 1 | 4.97 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 少な過ぎる | 1 | 5.46 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| ふるえ声 | 1 | 6.81 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 居あわせる | 1 | 6.48 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 向う岸 | 1 | 6.48 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 癒る | 1 | 6.53 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 頸筋 | 1 | 6.23 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
Showing 201 - 300 of 1,912 words