Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 半道 | 1 | 7.05 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 両損 | 1 | 6.72 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 乗合自動車 | 1 | 5.98 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 三味線 | 1 | 5.26 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 動物虐待 | 1 | 6.02 |
| 病苦 | 1 | 6.24 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 御案内 | 1 | 5.69 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 曼珠沙華 | 1 | 6.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| つい | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 1,912 words