Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 動物虐待 | 1 | 6.02 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 僕等 | 1 | 4.96 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 調剤 | 1 | 5.56 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 質朴 | 1 | 6.34 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 風呂敷包み | 1 | 5.58 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| やり切れない | 1 | 5.00 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 出獄 | 1 | 6.55 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 御迷惑 | 1 | 5.39 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 揺すぶる | 1 | 5.46 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 気違い | 1 | 5.70 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
| 行水 | 1 | 5.40 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 総領 | 1 | 5.99 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 弁舌 | 1 | 5.11 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 力まかせ | 1 | 5.50 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 立去る | 1 | 6.16 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
Showing 401 - 500 of 1,912 words