Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 櫨 | 1 | 7.19 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 調剤 | 1 | 5.56 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 繁昌 | 1 | 6.09 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 大評判 | 1 | 5.82 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 釣り場 | 1 | 5.58 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 両損 | 1 | 6.72 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 塩煎餅 | 1 | 6.51 |
| 取戻す | 1 | 6.14 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 川端 | 1 | 6.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 足かけ | 1 | 6.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 600 of 1,912 words