Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬車馬 | 1 | 5.13 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 駄菓子 | 1 | 5.30 |
| ただの一度も | 1 | 5.21 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 曼珠沙華 | 1 | 6.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 顔かたち | 1 | 5.71 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 口が利けない | 1 | 6.30 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| がる | 1 | 2.87 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| ぬらり | 1 | 5.53 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 多年 | 1 | 6.04 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 車台 | 1 | 6.37 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 人魂 | 1 | 4.68 |
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
Showing 601 - 700 of 1,912 words