Water Demon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,409
Sentences 406
Characters 15,537
Unique Words 1,912
1-Occurrence Words 1,088
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 902
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 20.7
Word List (1,912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 飛白 | 1 | 7.11 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 捜索願い | 1 | 5.91 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 山越し | 1 | 6.89 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 郵便 | 1 | 5.16 |
| 持出し | 1 | 6.85 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 車代 | 1 | 7.19 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 土地の人 | 1 | 6.11 |
| 予審 | 1 | 6.04 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 見まわす | 1 | 5.54 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 少しく | 1 | 5.84 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 半道 | 1 | 7.05 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
Showing 801 - 900 of 1,912 words