The young lady, who had been constantly looked down upon by her childhood friend, finds happiness with the wonderful prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユミヨシ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Adeline Cardos has a childhood friend named Countess Sofia Miled. Sofia is a beautiful woman who is popular with various young noblemen and looked down on Adeline, who had an ordinary appearance. One day, Adeline is approached by His Royal Highness Prince Ferdes, and despite Sofia's interference, the two grow closer. Then, on the day of the royal academy's graduation ceremony, Sofia appears and……
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,463
Sentences 305
Characters 4,602
Unique Words 682
1-Occurrence Words 402
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 444
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 8.1
Word List (682 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 128 | 0.56 |
| の | 114 | 0.28 |
| を | 110 | 0.41 |
| は | 97 | 0.48 |
| に | 91 | 0.54 |
| が | 76 | 0.48 |
| と | 64 | 0.77 |
| で | 50 | 0.86 |
| ソフィア | 35 | 3.25 |
| 私 | 35 | 1.50 |
| いる | 31 | 1.00 |
| 魔道 | 23 | 3.11 |
| 具 | 22 | 2.87 |
| れる | 22 | 1.22 |
| 君 | 21 | 2.19 |
| から | 18 | 1.17 |
| 夕焼け | 18 | 4.51 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| だ | 17 | 1.16 |
| なる | 17 | 1.37 |
| わ | 15 | 2.11 |
| な | 15 | 1.04 |
| も | 15 | 1.04 |
| られる | 14 | 1.68 |
| 自分 | 12 | 1.91 |
| 言う | 12 | 1.56 |
| する | 11 | 1.24 |
| 踊る | 11 | 3.51 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| 殿下 | 10 | 2.73 |
| か | 10 | 1.46 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| 部屋 | 10 | 2.30 |
| ダンス | 10 | 3.76 |
| 歳 | 9 | 2.78 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 婚約 | 9 | 3.22 |
| 幸せ | 9 | 2.99 |
| 行く | 9 | 1.99 |
| お祖母様 | 9 | 4.57 |
| 見る | 9 | 2.00 |
| 令嬢 | 9 | 3.06 |
| 一緒に | 8 | 2.46 |
| 学園 | 8 | 2.98 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| 懸 | 8 | 2.62 |
| 様 | 8 | 1.90 |
| ド | 8 | 3.66 |
| 舎利 | 8 | 4.04 |
| 王弟 | 8 | 4.10 |
| 伯爵 | 8 | 2.86 |
| 王子 | 7 | 2.76 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| とても | 7 | 2.67 |
| して | 7 | 1.31 |
| 向かう | 7 | 2.31 |
| へ | 7 | 1.95 |
| その | 7 | 1.44 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 祖母 | 7 | 3.95 |
| である | 7 | 1.76 |
| 二人 | 7 | 2.19 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 領地 | 6 | 3.13 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 第三 | 6 | 3.46 |
| 出かける | 6 | 3.56 |
| 丈 | 6 | 1.71 |
| ない | 6 | 1.61 |
| こちら | 6 | 2.29 |
| 美しい | 6 | 2.99 |
| 達 | 6 | 1.88 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 王立 | 6 | 4.04 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 綺麗 | 6 | 2.92 |
| 丁 | 6 | 2.44 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 申し込む | 6 | 4.17 |
| ので | 5 | 1.80 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| です | 5 | 1.71 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| と共に | 5 | 2.60 |
| あの | 5 | 2.00 |
| この | 5 | 1.58 |
| 王家 | 5 | 3.23 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| いい | 5 | 2.05 |
| だが | 5 | 1.83 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 医者 | 4 | 3.79 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 682 words