The Shield and the Spear Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひだまりのねこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two nations at odds like dogs and monkeys. Each nation has a brilliant military strategist, and they have fought a hundred battles without either yielding to the other. A threat from the Empire targeting both nations... What will happen? This is a submission to Takenori Kamon's "Strategy Planning" project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 623
Sentences 84
Characters 1,182
Unique Words 288
1-Occurrence Words 186
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 228
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 7.4
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 35 | 0.28 |
| を | 25 | 0.41 |
| が | 21 | 0.48 |
| は | 21 | 0.48 |
| 国 | 17 | 2.34 |
| に | 17 | 0.54 |
| て | 13 | 0.56 |
| 帝国 | 10 | 2.71 |
| する | 7 | 1.24 |
| 軍師 | 6 | 4.02 |
| と | 6 | 0.77 |
| 泣く | 6 | 3.07 |
| ツキ | 6 | 4.27 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| から | 6 | 1.17 |
| れる | 6 | 1.22 |
| な | 6 | 1.04 |
| も | 5 | 1.04 |
| 両国 | 5 | 4.22 |
| られる | 5 | 1.68 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 勝利 | 4 | 2.88 |
| ば | 4 | 1.60 |
| アマテラス | 4 | 4.25 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 最後 | 4 | 2.63 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| して | 4 | 1.31 |
| 先生 | 4 | 2.72 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 大陸 | 3 | 2.89 |
| では | 3 | 1.75 |
| ては | 3 | 2.43 |
| こそ | 3 | 2.75 |
| ふふふ | 3 | 3.50 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 将軍 | 3 | 3.14 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 湯 | 3 | 3.82 |
| 和平 | 3 | 4.58 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| です | 3 | 1.71 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| で | 3 | 0.86 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 得 | 3 | 2.96 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 戦う | 2 | 2.55 |
| 愛弟子 | 2 | 5.04 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 今後 | 2 | 3.04 |
| 散らし | 2 | 3.73 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| た | 2 | 2.12 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 一番弟子 | 2 | 4.97 |
| 秘策 | 2 | 4.70 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| これ | 2 | 2.15 |
| もしもの事 | 2 | 4.86 |
| し | 2 | 1.60 |
| 天才 | 2 | 3.60 |
| お | 2 | 2.11 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| そうね | 2 | 3.24 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 仲が悪い | 2 | 4.56 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 記す | 2 | 3.70 |
| 安寧 | 2 | 4.32 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| この | 2 | 1.58 |
| 併合 | 2 | 4.71 |
| か | 2 | 1.46 |
| ね | 2 | 1.64 |
Showing 1 - 100 of 288 words