Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 上面 | 1 | 5.18 |
| 回復期 | 1 | 6.46 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 日暮 | 1 | 4.77 |
| 花やか | 1 | 5.78 |
| 利害得失 | 1 | 7.42 |
| 頬髯 | 1 | 7.29 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 議事堂 | 1 | 5.24 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 洋なし | 1 | 5.91 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 此方 | 1 | 3.61 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 一山 | 1 | 5.33 |
| 息を引き取る | 1 | 5.70 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 似合わしい | 1 | 6.94 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 断案 | 1 | 6.94 |
| 日蔭 | 1 | 6.22 |
| 気取り | 1 | 4.69 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 膝元 | 1 | 5.25 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 八百 | 1 | 4.64 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 声を立てる | 1 | 6.06 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| パラドックス | 1 | 5.74 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
Showing 1 - 100 of 3,916 words