Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| ネ申 | 1 | 4.59 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 毒にも薬にもならない | 1 | 5.63 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 不養生 | 1 | 6.75 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 木葉 | 1 | 5.52 |
| 飛び翔る | 1 | 7.42 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 差当り | 1 | 6.81 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 大都会 | 1 | 5.31 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 逃道 | 1 | 7.19 |
| 罪する | 1 | 7.29 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 電信柱 | 1 | 5.49 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| オペラ座 | 1 | 5.75 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 声を立てる | 1 | 6.06 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 心付く | 1 | 6.64 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 斗きょう | 1 | 5.15 |
| 化内 | 1 | 5.30 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| 瓶の栓 | 1 | 6.27 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
Showing 901 - 1000 of 3,916 words