Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不機嫌 | 4 | 3.55 |
| 血 | 4 | 2.71 |
| 惣社 | 4 | 3.37 |
| 久しい | 4 | 4.27 |
| 人達 | 4 | 3.16 |
| 何時間 | 3 | 4.48 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 世間 | 3 | 3.83 |
| 活溌 | 3 | 6.43 |
| 常 | 3 | 3.15 |
| 的 | 3 | 2.51 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| おや | 3 | 3.57 |
| 響 | 3 | 3.96 |
| 並木 | 3 | 5.41 |
| 恐れ | 3 | 3.43 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| 極端 | 3 | 3.84 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 一枚 | 3 | 3.36 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 大声 | 3 | 3.45 |
| 起る | 3 | 4.64 |
| 今少し | 3 | 5.13 |
| 途端に | 3 | 3.56 |
| 息をする | 3 | 4.62 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| 促す | 3 | 3.30 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| ふん | 3 | 3.34 |
| 酔う | 3 | 3.78 |
| 一口 | 3 | 3.65 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 慥か | 3 | 3.82 |
| 汽笛 | 3 | 5.29 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 茫然 | 3 | 4.24 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| 正午 | 3 | 4.44 |
| 笛 | 3 | 4.11 |
| 水の面 | 3 | 6.17 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| ものですか | 3 | 4.53 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 旨い | 3 | 4.16 |
| 寝間 | 3 | 4.12 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 一時に | 3 | 5.12 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 現われる | 3 | 4.49 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 勝手 | 3 | 3.66 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 作物 | 3 | 4.02 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 我が | 3 | 3.03 |
| これまでに | 3 | 4.00 |
| 無くては | 3 | 4.41 |
| 度に | 3 | 3.36 |
| それ御覧 | 3 | 6.69 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 問わず | 3 | 4.02 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 三つ | 3 | 3.38 |
| 事実 | 3 | 2.77 |
| 尽し | 3 | 5.30 |
| 嘲る | 3 | 4.51 |
| 並 | 3 | 3.70 |
| 本の | 3 | 3.66 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 始終 | 3 | 4.86 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| 聴く | 3 | 3.95 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 大した | 3 | 3.24 |
| 平生 | 3 | 5.59 |
| 掻き | 3 | 3.88 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| 辛い | 3 | 3.16 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 見合せ | 3 | 5.52 |
Showing 1201 - 1300 of 3,916 words