Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝転ぶ | 4 | 4.44 |
| 哲学者 | 4 | 5.37 |
| でしょうか | 4 | 2.77 |
| 大方 | 4 | 4.11 |
| 旨く | 4 | 5.23 |
| たった | 3 | 3.33 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| 是非 | 3 | 3.36 |
| 起る | 3 | 4.64 |
| 尽し | 3 | 5.30 |
| 吹き | 3 | 4.04 |
| 暁 | 3 | 3.74 |
| 十 | 3 | 2.98 |
| 活溌 | 3 | 6.43 |
| すまい | 3 | 4.68 |
| 紗 | 3 | 4.21 |
| 待ち | 3 | 3.69 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 横から | 3 | 3.75 |
| ものである | 3 | 3.33 |
| それも | 3 | 2.72 |
| 何ともない | 3 | 4.45 |
| 冬 | 3 | 3.20 |
| うめき声 | 3 | 4.22 |
| 続き | 3 | 3.30 |
| 先に | 3 | 2.69 |
| 始終 | 3 | 4.86 |
| 天井 | 3 | 3.32 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 都 | 3 | 3.29 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 入口 | 3 | 3.55 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 手牌 | 3 | 4.15 |
| 危険 | 3 | 2.75 |
| 今晩 | 3 | 4.36 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| と言っても | 3 | 3.05 |
| 見てくれ | 3 | 4.01 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 中音 | 3 | 6.64 |
| 何日も | 3 | 4.36 |
| と言うのは | 3 | 2.57 |
| 本の | 3 | 3.66 |
| 汽笛 | 3 | 5.29 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 向け | 3 | 2.69 |
| 我が | 3 | 3.03 |
| でない | 3 | 3.36 |
| 細かい | 3 | 3.66 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 語り | 3 | 3.68 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| 及く | 3 | 4.53 |
| 非常 | 3 | 4.65 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 見上げる | 3 | 3.03 |
| 信ずる | 3 | 4.96 |
| 無くてはならない | 3 | 4.57 |
| 除ける | 3 | 5.22 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 笛 | 3 | 4.11 |
| ものですか | 3 | 4.53 |
| 締め付け | 3 | 4.30 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| それ御覧 | 3 | 6.69 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| 無駄 | 3 | 3.03 |
| 過去 | 3 | 3.06 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| 息をする | 3 | 4.62 |
| 水の面 | 3 | 6.17 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| ぐっすり | 3 | 4.32 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 命 | 3 | 2.72 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| 貸す | 3 | 3.91 |
| 一言 | 3 | 3.11 |
| 情 | 3 | 3.87 |
Showing 1201 - 1300 of 3,916 words