Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その人 | 1 | 3.51 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 奮発 | 1 | 4.82 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 出窓 | 1 | 5.49 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 何箇月 | 1 | 7.29 |
| 痛がる | 1 | 5.08 |
| 度ごと | 1 | 6.15 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| といいのだが | 1 | 5.25 |
| ヴェネチア | 1 | 6.23 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 田舎びる | 1 | 7.11 |
| 日蔭 | 1 | 6.22 |
| 輪形 | 1 | 6.21 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 貸家 | 1 | 5.85 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 馴染 | 1 | 4.84 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 街燈 | 1 | 5.91 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 回復期 | 1 | 6.46 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 確とした | 1 | 6.59 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 木葉 | 1 | 5.52 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 程好い | 1 | 6.26 |
| 便佞 | 1 | 7.89 |
| トンネル | 1 | 4.11 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 憎げ | 1 | 7.29 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| お出でなさる | 1 | 6.40 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
Showing 1501 - 1600 of 3,916 words