Regret; lingering attachment; unfinished business Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
シュニッツレル Arthur Schnitzler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 862 min
Estimated reading time per work
Words 38,646
Sentences 3,435
Characters 68,980
Unique Words 3,916
1-Occurrence Words 1,778
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,444
1-Occurrence Kanji 367
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.3
Word List (3,916 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 王侯 | 1 | 5.59 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 考えて見れば | 1 | 5.25 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 下り立つ | 1 | 5.55 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 無価値 | 1 | 4.86 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 小止み | 1 | 6.43 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 気を引き立てる | 1 | 7.29 |
| 胸が悪くなる | 1 | 5.99 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 遊山 | 1 | 6.39 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 瓶の栓 | 1 | 6.27 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| 乱髪 | 1 | 6.21 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 中二階 | 1 | 5.91 |
| 美術 | 1 | 4.79 |
| ヴェネチア | 1 | 6.23 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 慰藉 | 1 | 6.57 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 夕べ | 1 | 5.27 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| 鳥打帽 | 1 | 6.21 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 継ぎ足す | 1 | 5.38 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| で成らない | 1 | 4.78 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 明治 | 1 | 5.04 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 軽はずみ | 2 | 5.01 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 無しに | 2 | 3.75 |
| と思うと | 2 | 3.73 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 恐い | 2 | 4.22 |
| 晴れ | 2 | 4.50 |
| 岩 | 2 | 3.16 |
| 何遍 | 2 | 6.14 |
| 問い | 2 | 3.36 |
| 自殺 | 2 | 4.10 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| 船頭 | 2 | 4.97 |
| 朝から晩まで | 2 | 4.86 |
| 朝風 | 2 | 6.39 |
| っけ | 2 | 3.23 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 息む | 2 | 5.69 |
| 萌し | 2 | 6.59 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
Showing 1701 - 1800 of 3,916 words